Сокровища родной речи
В потоке модных слов иногда теряется сама суть. А ведь чтобы говорить ярко и образно, часто нужно не заимствовать, а вспоминать. Возвращаться к родному языку – это как найти старинный сундук с удивительными вещами: они теплые, живые и попадают прямо в цель.
Давайте открывать этот сундук вместе. Вот несколько находок:
Вместо флешмоб – скоморошье, народная затея или перепляс.
Вместо ивент – гулянье, торжество, событие.
Вместо дедлайна – срок, крайняя черта, рубеж.
Вместо тренда – веяние, поветрие или направление.
Вместо инсайта – озарение, прозрение, постижение сути.
Вместо эксклюзивный – уникальный, редкостный, исключительный.
Вместо коллаборации – сотрудничество, совместное творчество.
Язык – это живой организм, и заимствования – это нормально. Но иногда стоит посмотреть в кладовую родного языка и найти там настоящее сокровище, которое и точнее, и душевнее.
#культураСевастополя
#СвоимиСловами
